西班牙版本,虽然不能说是百分百复制意大利的原版,但除了结尾的处理以外,其他地方确实与原版区别不太大,不过与意大利版本相比,无论是故事的呈现还是演员的表演,此版都显得相形见绌,整体上降低了一个档次. 全片最大的败笔,就是导演不断地用镜头语言来暗示女主人与出租车司机的关系,这种操作完全破坏了原作故事中这一重要暗线的存在感,本应在影片最后阶段带来的爆发式高潮随之消失不见,弱化了人物的戏剧冲突,从最终的效果上来看,这可以说是完全地自作聪明了. 另外,演员的表演虽然不可谓不好,但过于戏剧化的夸张的情绪转变,让人很难接受角色在故事中的真实感受,这一点其实很大程度上也依赖于导演和剪辑对于影片节奏的把控. 佩佩的扮演者整个气质很像阿尔帕西诺,给人印象较深,男女主人的演技很纯熟,内裤女舞台感最足,她老公则有点神经质意大利同名电影的韩国翻版. 这个故事之所以被不同国家翻拍,首先是由于它本身的故事内容对公众的吸引力极大,其次优秀的剧本对任何导演的诱惑力也都不会小,三是由于影片需要的拍摄成本很低,因此综合来看,从性价比的角度来考量肯定值得一拍. 韩国这个版本,基本上是意大利版的复制黏贴,无论是人物设定,还是剧情发展,甚至是台词的顺序,几乎无一例外都全部都照搬了原版,当然,在一些细节上,比如美食,讨论的话题,对话内容的地域性等方面,都呈现出了韩国特色,而在结尾,它也较之原版略有细微改动,给整个故事增添了些许温度. 整体上,由于原作的优秀,韩国版与之相比并没有独到之处,因此显得比较平庸,节奏控制方面略显拖沓,配乐不如意版,演员们倒是很靠谱,几个大叔就不说了,廉晶雅曾是《完美的日子》的女主,而金智秀是《完美的日子》的女主. 平山为东京涉谷区公共公园的一家私人承包商打扫厕所. 平山的蓝色工作服背面用白色装饰着该公司的名称“东京厕所”. 从外面看,这些公厕几乎可以被当作小寺庙或神殿. 这使得平山以修道院的纪律和严谨的奉献精神来对待他的工作是合适的. 平山懒惰的初级同事隆志迟到了,通常在手机上过于分心,无法完成一项彻底的工作,而平山则不同,他有一套有条不紊的系统,一系列产品和必要的清洁工具,可以完成他车内的所有任务. 当有人需要在他工作时使用这些设施时,他迅速走出去,耐心地站在那里. 平山在黎明醒来时听到一位老妇人在窗外用桦木扫帚扫街的声音. 他迅速地叠好蒲团,把被褥整齐地堆放在角落里,刷牙,刮胡子,修剪胡子,然后给花草涂上薄雾,坐下来对花草的生长微笑. 每天早上,当他走出家门仰望天空时,他都会再次微笑. 平山的一天中,生活中没有杂乱无章的感觉,可以归结为责任和快乐的行为的基本要素. 他从他广泛收集的60年代和70年代摇滚乐中挑选了一盒录音带,放在他的货车里听. 他每天都在寺庙花园的同一张长椅上吃午饭,用他的模拟相机通过树梢拍摄同一片光线. 下班后,他去当地的sento浴室擦洗、浸泡,然后在同一个市场食品柜台吃晚饭. 晚上,他又回到家里,继续着他的日常生活,最后他读了一本平装书,这是他在一家书店的美元货架上捡到的(店员以温和幽默的方式主动提出了关于他选择的作者的意见:“帕特丽夏·海史密斯知道焦虑的一切”). 当平山关掉阅读灯,摘下眼镜睡觉时,他以黑白顺序做梦,暗示着更复杂的早年生活,梦的碎片从树叶中过滤出来. 平山一天中温和的节奏有一个抚慰的方面,每一次重复都会揭示出微妙的差异. 他与他人的直接互动总是善意的行为,他以同样的慷慨精神对待每一个人. 当平山的日常工作被打乱,小心翼翼的平衡被打破时,尤其是当他有一天被迫承担两名员工的工作时,他很少让愤怒的时刻战胜自己. 他的侄女Niko在与母亲吵架后突然出现,最初需要一些调整,但他将她带入到自己的工作日中的场景——起初很不情愿,然后很开心. 平山休息日去的居酒屋,与老板娘和她的前夫之间的一段私人时刻,他后来在河边与他共享啤酒. 在带Niko回家的路上,他与疏远的妹妹惠子相遇,这表明平山留下了丰富的生活和家庭摩擦,同时也激起了他心中的悲伤和失去的感情. 役所广司平山田中泯流浪汉中野有纱Niko平山女儿柄本时生隆志麻生祐未惠子平山妹妹山田葵Aya石川小百合老板娘三浦友和友山老板娘前夫维姆·文德斯、高崎卓馬、國枝礼子、矢花宏太、大桑仁、小林祐介柳井康治维姆·文德斯维姆·文德斯、高崎卓马弗朗茨·卢斯蒂格Toni Froschhammer元川益畅桑島十和子勇见胜彦伊贺大介Kalle Max Hofmann高桥亨参考资料平山平山演员役所广司役所广司配音-一位性格温和、轻声细语的厕所清洁工,为东京涉谷区公共公园的一家私人承包商打扫厕所. 喜欢简单的快乐. 他有着让自己开心的爱好,他热爱音乐、书籍和拍摄树木的照片. 他有可以维持生计的工作,他就这样孤独地生活着. 他不会去在意别人是怎么想的. 流浪汉流浪汉演员田中泯田中泯配音-流浪汉. 这个无家可归的人,放弃了一切,住在涩谷的一个公园里. 他偶尔会把手伸到阳光下. 他身上有一种庄严的东西,激发了平山的温和尊重. NikoNiko演员中野有纱中野有纱配音-平山的侄女. 在与母亲发生争执后,她离开了镰仓的家,十多年来第一次来到平山. 小时候,她觉得只有平山一个人理解她. 隆志隆志演员柄本时生柄本时生配音-平山的同事. 一个相当令人恼火的人,平山觉得很难讨厌他. 隆志不断抱怨没有足够的钱,他把这归咎于全世界. 最近,他迷上Aya. AyaAya演员山田葵山田葵配音-Aya在一家酒吧工作,她的工作是喝酒和顾客聊天. 她既不喜欢也不讨厌高市. 她生活在自己的世界里,过着对别人没有太多期望的生活. 惠子惠子演员麻生祐未麻生祐未配音-平山的妹妹和Niko的母亲. 她在镰仓父母家附近过着奢华的生活. 当她父亲和弟弟吵架时,她无能为力.
《岁月自珍》:巨兽对决,震撼视听
6/10. &...
《那些野兽》:黑帮史诗,老戏骨飙戏
7/10....
《我和妈妈的最后一年》:詹姆斯·邦德的终极任务
还不错,野心不大格局小,战损飞翼开出最后一击时确实帅爆,但还...
《岁月自珍》:詹姆斯·邦德的终极任务
她要是不试探他是不是结局会不一样啊?现实中有头脑的女的遇见这...
《那些野兽》:黑帮史诗,老戏骨飙戏
典型的小制作低水平却妄想做现实主义类型片而惨败的例子,片中有...
《我和妈妈的最后一年》:高空对决,英雄归来
黑泽清强大地把一个可以轻易浅显又煽情地获得大量廉价眼泪和五星...
《岁月自珍》:多元宇宙的蜘蛛侠集结
将通俗电影推向极致,了不起!解剖刀级别的场面调度,空间和走位...
《那些野兽》:女性独立,时代变迁
一出东亚性喜剧,俩苦力中马票去巴黎寻欢,经当地华人指点,先后...
《我和妈妈的最后一年》:史诗级巨兽对决
虽然改动以后充满着美式喜剧的味道,然后不那么沉默的达西和丽莎...
《岁月自珍》:种族隔离,友情之旅
6/10. &...
《那些野兽》:家族的终极对决
扫洪金宝导演作品时不知怎么就漏了这部,一众熟悉的班底真是好久...
《我和妈妈的最后一年》:阶级冲突,黑色幽默
没看过原版,知道故事梗概,但即便如此也大大削弱了观影乐趣,毕...
《岁月自珍》:皇后乐队,音乐传奇
西部片的另一种变奏,失意流浪的牛仔试图去融入田园生活,这种生...
《那些野兽》独立电影:揭秘娜塔莎的过去与未来
至少很爽,也被後來發生的事樂透,因為假得荒謬,也不介意將虛構...
《我和妈妈的最后一年》:社会边缘,人性探讨
听台词,就知道是古龙在编剧. &nbs...
《平凡英雄》:多元宇宙的蜘蛛侠集结
6/10. &...
《暗夜狼人》独立电影:揭秘娜塔莎的过去与未来
三星半(看到关注的人都打了五星深刻再一次怀疑自己的审美)在观...
《逃学神探》:多元宇宙的蜘蛛侠集结
8/10. &...
《赤脚鸣声》:巨兽对决,震撼视听
追随你的脚步,不要等到了才明白爱情的真谛。故事一开始就把矛盾点给放出来了,派对上女主发现老公竟然出轨,四十年在一起的生活...
《找寻》:一镜到底,战争残酷
不是因为病重的孩子,我绝不走上以死碰瓷的邪门歪道,不是因为未了之心愿,我也绝不哀求放我离开一两日,我说了不会逃走,不是虚...