[4] 西夏谚语是西夏文学中的宝贵遗产,涉及西夏政治军事、社会生活、风尚习俗、宗教信仰、伦理道德等各方面,寓意深刻,富有哲理,具有浓郁的民族特点。本小说中引用的西夏谚语均选自传世谚语集,即西夏仁宗乾祐七年至十八年(1176年—1187年)先后由梁德养、王仁持收集整理刊印的西夏文《新集锦合道理》。
[5] 康保裔是否降敌是著名宋史疑案。《宋史?忠义传》记录他于咸平年间在与辽军决战中以身殉国,《续资治通鉴长编》《东都事略》诸史中均采纳此说法。然而《宋史?路振传》却说他于咸平年间被契丹军俘获,《辽史?圣宗纪》中也有辽军擒俘康保裔的记载。总之,有关记载互相矛盾,漏洞百出。
[6] 清人王渔洋《池北偶谈》一书记载:张巡在安史之乱中被围困,城中无粮食,遂杀一妾,以肉分食诸军士。后张巡一直转世为名臣,其妾冤魂终于在等待一千年后,杀了张巡转世的后身徐蔼。原文为:徐蔼,字吉人,会稽诸生。年二十五,得瘕疾,痛不可忍,年余,瘕能作人言。濒死时,见一白衣少妇问曰:“君识张睢阳杀妾事乎?君前生为睢阳,吾即睢阳之妾也。君为忠臣,吾有何罪?杀之以飨士卒。吾寻君已十三世矣,君世为名臣,不能报复,今甫得雪吾恨。”言讫,妇不见,蔼亦随逝。