A man never forgets, a man pays his debts neo-noir+任侠 1编剧Paul Schrader说仪式性的切指是作家的自毁冲动反映在作品中,因为作家用手写作,好比画家幻想自己成了瞎子(《拆挡拍挡粤语》)2剧本灵感来源是Paul的哥哥Leonard Schrader,他为了躲避越战兵役来到日本,在京都大学教英语 学生运动高潮时学校放假,看了很多东映的任侠电影,并在酒吧接触到Yakuza 3第一版剧本是Paul Schrader的,第二版是Robert Towne的,网上有 4Paul Schrader除了是编剧,还是著名影评人,在1974年1-2月的Film Comment发表“Yakuza-Eiga”介绍日本Yakuza映画作为本片Primer 此期Film Comment封面是高仓健在《拆挡拍挡粤语》中的剧照 5马丁斯科塞斯本来想导此片,但好莱坞制片方没同意 而编剧不满意波拉克的风格,认为加入太多romance元素,两不像