积德行善,必有后福,福荫子孙后代。正是杨自惩夫妻积累下的福德,荫佑着他们的后代子孙,以至他们的子孙高官名臣辈出;这虽然没有必然关系,但也是“善有善报”的最好诠释。
原文
昔正统间,邓茂七①倡乱于福建,士民从贼者甚众。朝廷起鄞县张都宪②楷南征,以计擒贼。后委布政司③谢都事搜杀东路贼党。谢求贼中党附册籍,凡不附贼者,密授以白布小旗,约兵至日插旗门首,戒军兵无妄杀,全活万人。后谢之子迁④,中状元⑤,为宰辅⑥;孙丕⑦,复中探花⑧。
注释
①邓茂七:原名邓云(?—1449),江西人,后迁居于福建沙县,佃农出身。正统十二年(1447),邓茂七因联络佃农拒送“冬牲”一事被官府抓捕从而拥众起义,自号铲平王,深得民众响应,聚众八十余万,控制了大半个福建。正统十四年(1449)二月,邓茂七听信内奸罗汝先谗言,中了官兵的埋伏,起义军损失惨重,邓茂七也在混战中阵亡。
②都宪:明朝都御史的别称。
③布政司:明代地方行政机构,全称为“承宣布政使司”。
④谢之子迁:谢迁(1449—1531),字于乔,号木斋,浙江余姚人,明代贤相。
⑤状元:科举考试中文武科殿试第一名之称。